Квасюнинская поговорочка: язык малых жанров фольклора: монография

Монография посвящена описанию особенностей бытовой и художественной речи жителей деревни Квасюнино Шекснинского района Вологодской области в первой половине XX века. Представленный языковой материал является оригинальным и записывался автором и его родственниками в течение нескольких десятилетий. В первой части книги рассматриваются пословицы, поговорки и другие устойчивые выражения. Научная новизна лексикографического описания диалектной речи заключается в разработанных автором принципах построения словарных статей: даются не только толкования устойчивых выражений, пословиц и поговорок и контекст их употребления в местной речи, но и комментируются диалектные и устаревшие слова в их составе, определяются тропы и стилистические фигуры. В отдельных случаях выявляется происхождение пословиц или поговорок. Во второй части книги представлена новая лексикографическая классификация лексики и традиционных поэтических формул малых жанров фольклора деревни Квасюнино. В отдельном небольшом разделе рассматриваются прецедентные и символические имена собственные, употребляемые в местных пословицах, поговорках и частушках. Предназначается для филологов, краеведов и всех любителей родного слова.